Mgr. Gabriela Gurová

PROFILO

Dott.ssa Gabriela Gurová

Traduttrice e interprete professionista dal 2011.

Laureata in Interpretariato e Traduttologia (lingua inglese e lingua italiana) presso l'Università di Matej Bel a Banská Bystrica in Slovacchia. Vincitrice di una borsa di studio messa a disposizione dal governo italiano per la preparazione della tesi Differenze interculturali nella comunicazione tra i negoziatori italiani e slovacchi all'Università degli Studi di Roma 3.

Esperto di lingua e cultura grazie ad alcuni soggiorni a lungo termine all'estero (Gran Bretagna, Malesia, Italia).

Esperienza lavorativa durante gli studi universitari in Gran Bretagna per una ditta specializzata in recupero delle materie plastiche speciali e in Italia per un tour operator italo-americano.

Esperienza lavorativa dopo la laurea presso un’azienda specializzata in produzione di abbigliamento sportivo.

Dal 2013 membro dell'Associazione Slovacca dei Traduttori e Interpreti.