Volám sa Gabriela Gurová a som vyštudovanou prekladateľkou a tlmočníčkou. Mám šťastie, že robím zaujímavú prácu, so zaujímavými ľuďmi a na zaujímavých miestach. Vďaka talianskemu manželovi zostávam denno-denne v kontakte s Talianskom a jeho kultúrou.

Od roku 2011 poskytujem zákazníkom z celého sveta pomoc pri komunikácii so zahraničnými obchodnými partnermi či odberateľmi na nových trhoch. S väčšinou z nich funguje dlhodobá spolupráca. Vedia, že mi môžu kedykoľvek zavolať a že okrem prekladateľských služieb dostanú aj ďalšie užitočné informácie.

V rodnej reči sa dá všetko pochopiť ľahšie. Nájdite s vašimi obchodnými partnermi spoločnú reč a buďte o krok vpred pred konkurenciou. Rada vám s tým pomôžem.